Hernád áttörés

Naszoval ugye érdekl?dtem vala Pécs-r?l, mivelhogy
ottantájt még nem igen

jártam…. köszönöm a tippeket. Eredetileg egyedül
indultam volna, de

csütörtök este kiderült, hogy Isti is tud jönni,
s?tmitöbb Manó is. Külön

prémium, hogy kaptunk egy potya szabadnapot péntekre..
(majd meglesz a

böjtje jöv? héten). Gyors összepakolás
után délben indultunk…. Senki ne

mondhassa, hogy lusták vagyunk és mindig a legrövidebb
utat keressük, ezért

biztos ami biztos északnak indultunk Pécset keresni….Kicsit
kés?bb valami

egyenruhás manus az útleveinket kérte… mit vitatkozzunk..odaadtuk..
ha

Pécs-hez útlevél kell :)) Aztán jött
még öt határ?r, de ezeket már nem

érdekelte a passport csak a motor…. jól megnézték..tetszett
nekik.. (s?t

jótanács is jött az egyik motorkedvel? vámostól:
Michelin gumik Szlovákiában

fele annyiba kerülnek mint mifelénk, csak szereltessük
fel kint, mert

hazahozva vám és környezetvédelmi adó
köteles) Isti várat látott meg a

túloldalon, érdekl?dött is …de csak
annyit tudtunk meg róla, hogy sok

a kígyó arrafele…. tehát kimarad…. menjünk
Pécset-keresni! Balra

fordultunk mert arra hegyek voltak…oszt csak kanyarogtunk a szép
kis hegyi

utakon. Végül egy Cingov nev? helyen tábort verünk.
Tipikus szlovák kemping:

fantasztikus táj, némi jó szándék
a kempingépít?k részér?l ami még a

recepció-épületen meglátszik, a vizesblokknál
rohamosan csökken, és a

szeméttárolóknál elfogy. Az ár több
mint baráti…hármunknak mindennel

egyben 1300 Ft/éjszaka. Maga a völgy nagyon szép,
középen a sátorozóhely,

ahol pedig az erdei rész kezd?dik egy sor faház van.
Sajnos a szlovák

kempingekre jellemz?en mindig van egy bunkófalvi társaság,
jelenleg az egyik

faházat bérlik és még hajnalban is 400
wattot kísérelnek meg kihozni a 150

w-os ‘hifi’-b?l… ráadásul egy önjelölt lemezlovas
ordítozik hozzá. A

kemping többi 300 vendége meg szenved…Este elmenekülünk
az ‘étterembe’..

egész jó móka kerekedik abból, hogy rendelni
próbálunk a szlováknyelv?

étlapról… a pincérsrác nagyon segít?kész…de
Isti Activiti-n edzett

pantominmüvészetét?l kissé elborul az agya…
biztos ami biztos a szomszéd

asztaltól segít?készen beszállnak a tolmácsolásba
(némi angoltudásra

alapozva)…ezt kés?bb megbánják. ..Innivalót
még simán rendelünk, de a

natur csirke már komoly gondokat okoz, de végül
is rántott csirkemellet

kaptunk ami ugye egész célközei. Megpróbálunk
még lapcsánkát rendelni… de

ez már meghaladja tolmácsunk képességeit…
odáig jutottunk, hogy

hagyományos szlovák étel, krumlibol készül,
és olajban sütik ki…. mire

megkérdezte: majonéz??? Inkább a nyelvet kezdjük
tanulni: Isti kérdései:

hogy van szlovákul: ‘a tenkjuverimács…’ válasz:
‘Dzsákujem’ ..jo akkor

hogy van a ‘doszvidánija??’….. na itt kezdtek padlozni….

Mikor a vacsit megkaptuk..Isti úgy dönt beveti a tanultakat…kb
15

másodperces késéssel ordit a pincér után:
‘Dzsákujem!!!!!!!! ..aki teljesen

halálra rémült ett?l a hirtelen támadástól és beesik
a konyhába…

Kés?bb szunya…majd reggel úgy döntünk, hogy
séta a környéken, aztán

délután tovább keressük Pécs-et. Valószinüleg
ha felmegyünk

Zakopánéba..megkerüljük a Tátrát
és Árvá-nál délre fordulunk..majd tartjuk

az irányt..akkor meglesz..

Tehát a séta…. Cingov-rol tudni érdemes, hogy
itt van a Hernád áttörés…

(illetve a folyásirányt tekintve itt a vége).
El?ször is jól kifaggatom

Istit..mivel már rég nem hiszek a gyalogtúráira
vonatkozó

kijelentéseiben…a ‘könny? séta lesz’ igéret
után általában félholt

vagyok… vagy inkább 3/4. A mostani ígéretek:
‘sima út, kaptató nincs,

gyakorlatilag szintben megy’……..gyanús…de elvégre
a patak nem szokott

hegyet mászni…tehát sokat biztos nem kell kaptatni….gondolom
én..

Ennek megfelel?en a kempingt?l kezdve folyamatosan megyünk felfele…víznek

meg se híre se hamva… id?nként kikukucskálva
a fák közül Manó megjegyzi..

‘csak hegyek..egymás hegyén-hátán’ Végül
már kezdem sérelmezni a kaptatást

mikor egy k?párkányhoz érkezünk… a Hernád
200 méterrel alatta

‘hömpöjög’…. a térkép hátoldala
szerint ‘feledhetetlen látványt nyújtva’

… A Hernád-ból semmi sem látszik a fáktól….
de a kilátás….hát nem

semmi.. gyors statikai ellenörzést végzünk a félelmetes
sziklapárkányról,

aztán rátelepszünk… a kaptató megbocsájtva..
a látvány megérte. Utána

továbbmegyünk..eleinte enyhén lejt, majd jön
egy szakasz ahol valami

brutálisba megy át.. a térképen a szintvonalak
szinte egymásba érnek. Marha

ovatosan ereszkedünk lefele, Istinek megemlítem, hogy csak
azért van még

életben, mert ezen a szakaszon lefele megyünk és
nem felfele! De megvan a

Hernád… (mondjuk Pécs még mindig nincs meg…)…
az ösvény eleinte

kényelmes.. aztán csinál egy-két vicces
dolgot… például a

sziklapárkányokra rögzített létrás
tálcán folytatódik..A néhol rozsdás
bakok

és bilincsek nem túl bizalomgerjeszt?ek..inkább
nem is ellenörzöm, csak

er?sen kapaszkodok a kisér?láncba és végigmegyek…
Már épp megbarátkoznék

ezen uttipussal, mikor mikor egy megroggyant tálcát látok…
no, hát csak

óvatosan!

Viszont tényleg igen szép túra! Csakhogy kb délután
négyre értünk vissza a

táborba…. illetve én csak vánszorogtam….aztán
egy elhaló

‘brekkkkk’-kenéssel kinyúltam mint a gyalogbéka…
a további utat

egyöntetüen lefújtuk aznapra! Egy rövid (3 óra
48 perc) regeneráló pihenés

után teljes pusztitást végeztünk a konzervek
között…majd folytattuk a

felépülést. Isti kijelenti, hogy reggel gyugodtan
óhajt ébredni..nem

loholva… tehát mire én reggel háromszor körbejártam
a tábort, kétszer

szomszédos Tátralátó kis dombot.. háromszor
a tábori kis boltot.. valamint

elbontottam a sátram.. felmálháztam a mocit…
még mindig aludtak.. Komolyan

gondolta…

Végül egyszer csak elindultunk… Poprádon megitattuk
a motorokat az olcsó

benzinnel és örültünk a felbukkanó két
német motorosnak, különösen mivel az

egyik márkatárs volt! (AfricaTwin! Hip-Hip-Gurrá..ahogy
azt szok volt

mondani) Szokásos megfigyelés: a vasaink három
napra felmálházva,

oldalbozolva, enyémen még ráadásul két
sátor.. náluk több hétre csak egy

hátsó doboz, semmi tábori felszerelés…..
na ja… hitelkártya kis helyen

is elfér…. Továbbgurulunk Késmárk felé,
röviden megnézzük a várat. A Tátra

felett sötét felh?k gyülekeznek….gyanus. A lengyel
szakaszt már lemontuk,

most az odavezet? utat is. Azért a Csorba-tóhoz még
elindulunk, de már

zuhogó es?ben érkezünk!

Csorsan megnézzük, de mindenhol ömlik a víz
a nyakunkba.. Vissza

Ótátrafüreden át Porádra… Egy benzninkutnál
száradunk, és csakazértis

belakmározunk lapcsánkából! Itt könnyü…csak
rá kell mutatni! Sajnos az es?

végig zuhog, Presov, Kassa…mintha dézsából
öntenék. El?ször az én

es?nadrágom ázik át ..majd Istié. Neki
a csizmája is.. vigasztalom, az enyém

hiába vízhatlan, mostmár a farmeron át
telement vizzel.. Manó igen jól néz

ki a kb 5 számmal nagyobb egyrészes t?zpiros overáljában..
irigykedjük, hogy

az nem ázik át…. de végül az sem birja..igaz
csak a bal lába ázik be..

Szóval ezt a napot elmosta az es?. Itthon a Zemplén még
felh?s..Tokajtól

ver?fényes napsütés… hazaérve a szomszédokkal
beszélgetek akik az

árnyékban kornyadoznak a h?ségt?l… es??? itt???
Bárcsak lett volna!!!

Na nekünk volt elég!! Dehát: motoros gyorsan ázik,
hamar szárad!!!

Ja: Pécset nem találtuk! De jöv?héten ujramegpróbáljuk!!!
:)))))))

Üdv

MGP