EST. 2002

Mikrofonfejek: Magyar Bence

Készítette: Nagy Norbert

Mindig is érdekelt, hogy kik azok az emberek, akik hangjukat adják a hazai sportközvetítésekhez. Az éterben el tudnak bújni, de ha megszólalnak a postán, vagy egy bevásárlóközpontban, néha összesúgnak a hátuk mögött. Nem sztárok ?k, mint külföldi kollégáik, de legalább annyira lelkesen végzik a munkájukat. MI most megmutatjuk a hangokhoz tartozó arcokat. Els?ként ismerkedjetek meg Magyar Bencével!

Egy éve találkoztam vele, és bevallom ?szintén fogalmam sem volt, hogy ki ?. Tudtam, hogy az Eurosporton kommentálja a motokrosszt, de még egy adást sem hallottam a tolmácsolásában, szóval nem igazán tudtam mire számítsak. A Bercy szuperkrossz közvetítéséhez keresett maga mellé szakkomentátort, és a mai napig nem értem, hogy a fészkes fenébe jutott eszébe engem behívni, egy olyan embert, akinek annyi mikrofontapasztalata volt, mint sz?zlánynak a nászéjszakán. Nagyon ért a szakmájához (már amennyire én ezt reálisan fel tudom mérni), bár nem tartozik az Eurosport doyenjei közé.

A hangja sajnos nem lett a legjobb

‘Három vagy név éve lehetett. Egy kereskedelmi osztályon dolgoztam. Nagyon unatkoztam, és honlapokat nézegettem. Felmentem az Eurosport honlapjára, ahol láttam, hogy kollégákat keresnek, és jelentkeztem…meg rajtam kívül néhány száz ember. Olyan négy és hatszáz között volt a jelentkez?k száma, ebb?l száz került be a képzésbe, aztán ebb?l maradtunk hosszas kiválasztási folyamat után talán húszan, ha jó emlékszem.’

Kommentátornak lenni nem egyszer? feladat. Nem elég, ha egy szakágban vagy otthon, mert ebben a világban kb. annyira mész vele, mintha bütykös gumikkal Rossit játszanál a Hungaroringen, vagy sajtreszel?vel rejszolnál…vagy ha Zuzu Petazzal beszélgetnél. Minden sportágat ismerni kell, legalább alap szinten. Csak ez után lehet szakosodni. Kezd?ként nincs esélyed válogatni. Maximum reménykedhetsz, hogy azt dobja a gép, amit szeretnél.

‘A felvételi els? fordulója egy teszt volt, általános sportkérdésekkel. Utána ki-ki választhatott technikai sport, egyéni sport és csapatsport részb?l. Én a technikait választottam, mert mindig érdekelt a m?faj. Ebben a körben is várt ránk még egy teszt.’

Az Eurosport boszorkánykonyhája

Az elhivatottság szép dolog, de mit sem ér a vér és veríték, ha nincs tehetség. Fontos az is, hogy szeresd amit csinálsz, és persze az sem árt, ha értesz hozzá. Talán ezekkel a buzdító szavakkal kezd?dik a kommentátorok kézikönyve, amit még Vitray mester fogalmazott meg a múlt században.

‘A sport mindig érdekelt. A szüleim annyira nem ösztönöztek a sportok felé, de ugye a suliban találkozik az ember különböz? sportokkal, ez csak hobbi volt, nem igazán jártam versenyekre. Raliztam, innen a szeretet az motorsportok iránt. Ez volt az a sport, amit nem azért csináltam, mert azt mondták, hogy csináljam, hanem azért, mert engem egyszer elvittek egy raliversenyre, ami 1996-ban volt, és akkor ott végem is lett. Beleszerettem, és onnantól kedve elkezdett érdekelni minden, ami ezzel kapcsolatos, és természetesen a motorok is.’

Rákérdezek a motokrosszra is, hiszen legjobb tudásom szerint nincs más adó ma Magyarországon, aki ezt a csodálatos sportágat közvetítené, az Eurosport is úgy, ahogy. Elég mostohán bántak vele ebben az évben. Egyébként Bence is ifjúkorában fert?z?dött meg az mx-szel, így kifejezetten örült, mikor rábízták a világbajnokság kommentálását.

Eurosport história

Az Eurosport a legnagyobb európai televíziós sportcsatorna-hálózat, amely a világ 54 országában és 20 nyelven – köztük magyarul is – fogható m?holdon és kábelszolgáltatókon keresztül. A hálózat tagjaként jelenleg három televíziócsatorna m?ködik: az Eurosport, az Eurosport 2 és az Eurosport News. A televíziócsatornák tulajdonosa a francia TF1 Group médiavállalat.

1989 februárjában kezdte meg m?ködését az EBU és a Sky Television együttm?ködésében, 1991-ben a TF1 Group tulajdonába került. 1993-ban egyesült a korábbi vetélytárs csatornával, a Screensporttal.
Kezdetben francia, angol, német és holland nyelven készültek az adások, kés?bb egyre több ország bekapcsolódott.

A négy alapító nemzet riportereinek „kiváltsága” a közvetített esemény helyszínére való kiutazás, a többiek otthoni stúdiókban dolgoznak. A francia adás id?nként különválik a többit?l, más eseményt közvetít, a többi nyelven egyezik a m?sor.

1996-ban indult a magyar nyelv? kommentár, Palik László és Héder Barna vezetésével, az els? riporterek között volt még Dávid Sándor, Fülöp László, Gundel Takács Gábor és Vitár Róbert.

2005 januárjában indult az új csatorna Eurosport 2 néven, amely 2007. július 1-t?l már magyar nyelven is elérhet?.

2008 május 25.-én indult az Eurosport HD adása.

forrás: Wikipedia

‘Solymári vagyok, régen volt ott egy szuperkrossz pálya, folyton ott voltunk a haverokkal, mert el?tte nem láttuk mi, hogy motorokkal így is lehet versenyezni. Ugye láttuk, hogy hogy mennek aszfalton, láttuk, hogy mit lehet csinálni motorral, de halvány lila leképzelésünk sem volt, hogy motorral ilyen komolyakat lehet menni.’

Az els? lépések

‘Amikor el?ször kommentáltam itt az Eurosporton, az egy freestyle-motokrossz, egy FMX verseny volt. Kb. 250-300-as lehetett a pulzusom, amikor beültem a stúdióba, és meg kellett nyomni a piros gombot. Nagyon komolyan készültem. El?tte nem néztem FMX versenyt, mert az autók érdekeltek, na akkor megtanultam minden trükköt, amit csak lehetett. Nagyon kevés volt, de annyi fért bele. És hát sikerült, ahogy sikerült, a felvétel az megvan, senkinek sem fogom megmutatni. Remélhet?leg fejl?dtem. A motokrossz pedig…akkor tájt, mikor indult az Eurosport 2 akkor már m?soron volt (2007). Én azt megkaptam, ami egy nagyon rangos dolog, hiszen egy világbajnokságról van szó. Egy nagyon látványos világbajnokságról van szó.’


http://www.motorinfo.hu/sporthirek/mx/2009/03/30/mxgp_faenza_pancsolas/

Koncentráció

Rajongás

‘Toni Cairoli. Zseniális. Everts-r?l lecsúsztam, viszont Tony Cairolit volt szerencsém közvetíteni. Egészen különleges dolog ?t kommentálni. Stefan Everts… azt hiszem az ? utódja lehet. Elképeszt?en tehetséges srác. Én arra számítok Cairolival kapcsolatban, amit Stefan everts már letett az asztalra.’

Sokoldalúság

‘Autosportot közvetítek f?leg, de motoros szakágam nincs más. Öten vagyunk technikai sportokra, elég sok munkánk van hála Istennek. Sokféle sportág, sokféle szakág kerül képerny?re és el?fordulhatnak betegségek, szabadságok, és ilyenkor beugrunk, segítünk a kollégáknak, így már volt szerencsém superbike-ot, supermotót is közvetíteni, motogp-t sajnos nem.’

Különbségek

‘Nincsenek. És nem is lehetnek. Mindegyik m?fajra egyformán kell készülni, mindegyik akkor éppen fontos, mindegy hogy melyik csatornán van, mindegy, hogy az év els? versenye, a szezon közepén járunk, vagy most d?l el a világbajnoki cím, szerintem egyformán kell készülni.’


http://www.motorinfo.hu/sporthirek/mx/2009/03/30/mxgp_faenza_pancsolas/

Felkészülés

A jó pap holtig…

‘Internet. Van nekünk egy segítségünk, a párizsi központból nagyon sok információt kapunk meg, de ez a nagyon sok információ nagyon kevés ahhoz, hogy az ember lelkiismeret-furdalás nélkül beüljön egy adásra, úgyhogy sokat kell olvasni az internetet. És nem csak akkor, amikor az adás el?tt egy órával, vagy két órával, hanem azt folyamatosan követik a kommentátorok, és így viszonylag felkészülten tudnak közvetíteni.’

Boszorkánykonyha

‘A versenyz?kb?l kell felkészülni, érdekességekb?l kell felkészülni, jó az, hogy ha az ember ismeri a mez?nyt. Amikor elkezdtem a motokrosszal foglalkozni, akkor nem sokat tudtam róla, viszont folyamatosan olvasgattam, és nem azt mondom, hogy profi szinten, ezért is szeretek szakkomentátorokkal dolgozni, de egy átlag motorsport kedvel?nél azt gondolom, hogy többet tudok a motokrosszról, viszont korán sem tudok annyit, mint egy olyan ember, aki az egész életét ebben töltötte. Ezért nagyon jó egy szakkomentátor, aki látja, hogy mi történik a pályán, látja, hogy mikor fáradnak a versenyz?k, elmondja, hogy mi várható, én ugyanis csak azt látom, ami a pályán történik, és azt látom, hogy nagyon látványos. Kiabálok, ha izgalom van, próbálom picit ott tartani a néz?t, ha leül a versen.’


http://www.motorinfo.hu/sporthirek/mx/2009/03/30/mxgp_faenza_pancsolas/

Nyugalom

Kritika

‘Más a nyelv. Lehet ám kiabálni magyarul is, úgy, hogy az ne legyen idegesít?. Arra vezetném vissza a dolgot, hogy más stílusú kommentátorok dolgoznak. Magyarországon általában…nem tudom, hogy ez jó vagy rossz, de én úgy gondolom, hogy a Dávid Sándor féle kommentárt fogadtak el az emberek. Ugye azon n?ttek fel, annak idején nem volt más, csak a Forma-1-et látták, mint autó-motorversenyt. És azt szokták meg az emberek. Én inkább híve vagyok az angolszász, olaszos közvetítésnek, amikor tényleg emeljük fel a hangunkat, mert történik valami a pályán, de ugyanakkor vannak kollégák, akik ezt másképp gonsolják, és az ? véleményüket is tiszteletben kell tartani.’

Szerelem

‘Hogy mit szeretek benne? Azt, hogy ez a világ legjobb munkája. A második legjobb. A legjobb munkája azoknak van, akik ott motoroznak meg autóznak. A legjobb munkájuk nekik van, de ezt ?k nem fogják elismerni soha, de valószínüleg ez így igaz. A második pedig az, hogy nézni ?ket a legjobb, és ha még ezért pénzt is kap az ember, az sem olyan nagy probléma, mert beszélni aztán lehet róla a világ végéig.’

Most már nincs más dolga a korsszbarátoknak, mint szerda esténkén az Eurosport 2-re kapcsolni, és Bence tolmácsolásában meghallgatni az ausztrál szuperkrossz bajnokság még hátralév? négy futamát, és akkor a saját fületekkel is meg tudtok gy?z?dni az interjúban elhangzottakkal. Kérem a következ?t!

ugrás fel